Forum francophone du site http://www.within-temptation-francophone.com
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30831
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 14 Oct 2007 - 20:11

c'est space lol !

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr
Miss Kau
Empereur Within
Empereur Within


Féminin
Nombre de messages : 8747
Age : 23
Localisation : Angers
Date d'inscription : 29/05/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: The Heart Of Everything

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 14 Oct 2007 - 20:36

Ouais^^
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/#!/Kloctopus
Tristan
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 16174
Age : 25
Localisation : Blois (41)
Date d'inscription : 07/01/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Enter

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 14 Oct 2007 - 21:16

Oui Laughing mais j'aime bien la ballerine (ouais Lirielle j'y suis arrivé Laughing )
Revenir en haut Aller en bas
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 14 Oct 2007 - 21:18

@Niamor a écrit:
La version Maxi Single est disponible ici sur Fnac.com à 7,62€

Sortie le 12/11 je rappelle.

ou sur Amazon.fr il y est aussi Wink

~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 14 Oct 2007 - 22:43

@tristan a écrit:
Oui Laughing mais j'aime bien la ballerine (ouais Lirielle j'y suis arrivé Laughing )

Bravo ! Laughing

J'aime bien aussi la ballerine moi !
Revenir en haut Aller en bas
Drizzt
Moyen Within
Moyen Within


Masculin
Nombre de messages : 711
Age : 41
Localisation : La Rochette (77)
Date d'inscription : 09/10/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 15 Oct 2007 - 0:14

@Niamor a écrit:
La version Maxi Single est disponible ici sur Fnac.com à 7,62€

Sortie le 12/11 je rappelle.

BOF, quite à commander sur internet je prend direct sur le site de WT, je préfère, parce qu'il arrive qu'en France on ait pas les mêmes versions. Je l'ai commandé en espérant le recevoir aussi rapidement que Frozen (qui n'était dispo qu'en 2 titres en France, quelle misère !) Bon c'est la chanson que j'aime le moins de l'album, mais comme il y a un inédit sur le single, je vais pas louper ça, ils font des B-sides extra parfois (Jane Doe par exemple Rolling Eyes )
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/drizzt_elfe_noir
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 15 Oct 2007 - 0:49

Oui sinon bien évidemment, vous pouvez acheter l'une des 2 versions sur le site Officiel.

Ici

4,99€ version 2 titres et 7,99€ version 5 titres.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Mar 16 Oct 2007 - 20:11

@Drizzt a écrit:
@Niamor a écrit:
La version Maxi Single est disponible ici sur Fnac.com à 7,62€

Sortie le 12/11 je rappelle.

BOF, quite à commander sur internet je prend direct sur le site de WT, je préfère, parce qu'il arrive qu'en France on ait pas les mêmes versions. Je l'ai commandé en espérant le recevoir aussi rapidement que Frozen (qui n'était dispo qu'en 2 titres en France, quelle misère !) Bon c'est la chanson que j'aime le moins de l'album, mais comme il y a un inédit sur le single, je vais pas louper ça, ils font des B-sides extra parfois (Jane Doe par exemple Rolling Eyes )



moi jme suis acheter "frozen" sur un site autre que within la derniere foie et cela m'a sembler bisard de ne pas avoir les même chansons (de la version limité ) sur le singles bien sur il y avait frozen mais les videos on été remplacées par ..... rien du tout ( au lieu d'avoir les 5 chansons j'en ai 4 et pour les clips j'en ai qu'un au lieu de 2 , je ne comprend pas trop) pale
est-ce quelqu'un serai au courant du fénomène ? avapas
Revenir en haut Aller en bas
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 20:31


~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 20:42

affraid The Last Time a l'air nulle !!! Shocked Par contre, je préfère largement la version démo de Our Solemn Hour, et pour Frozen j'ai pas d'avis !
Revenir en haut Aller en bas
shin aku
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 20:45

faut attendre d' avoir les morceaux en entier pr juger, mais bon je suis refroidi là
Revenir en haut Aller en bas
Monsieur-Bonbons
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 12609
Age : 28
Localisation : Merlevenez (56)
Date d'inscription : 21/03/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 20:46

Moi j'adore la derniere chanson The Last Time
mais j'aime pas trop la démo de Our Solemn Hour on entend pas très bien sa voix à Sharon snif
Revenir en haut Aller en bas
http://robert-westerholt.skyblog.com
Natou
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 17541
Age : 33
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 29/03/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 21:39

The Last Time elle a l'air très ... pop rock non ?

~~~~~~~~~~~~~~~~
Revenir en haut Aller en bas
http://le-metal-en-francais-dans-le-texte.over-blog.com/
Tess Summers
Empereur Within
Empereur Within


Féminin
Nombre de messages : 8637
Age : 26
Localisation : Au royaume de la poutine, du pâté chinois et des queues de castor
Date d'inscription : 30/01/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Sam 20 Oct 2007 - 21:48

Wahou, super de pouvoir entendre ces petits extraits!
The last time, je l'aime beaucoup mais ce qu'elle sonne What have you done, sérieux! Shocked
Le démo de Frozen a un plus beau refrain que la chanson... Mais la voix de Sharon est beaucoup moins jolie! Mad
Elle sonne bizarre le démo de Our solemn hour. On ne dirait pas la voix de Sharon, un peu comme le démo de Caged. Mais toutes ces voix mélangées, c'est cooool Very Happy
Mouais, j'avoue que pour l'instant je suis pas convaincue No
Revenir en haut Aller en bas
http://rayaelle.skyrock.com/
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30831
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 21 Oct 2007 - 12:53

Ca fait bizarre Our Soulemn Hour comme ça lol sinon j'aime bien The Last Time, elle a l'air d'être bien !

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr
Tristan
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 16174
Age : 25
Localisation : Blois (41)
Date d'inscription : 07/01/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Enter

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 21 Oct 2007 - 18:52

On verra bien au moment M ^^
Revenir en haut Aller en bas
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30831
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 21 Oct 2007 - 19:33

Et au jour J à l'heure H !

je pars

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 21 Oct 2007 - 20:47

Moi j'ai pas trop accroché à "The Last Time", mais bon c'est qu'un extrait, alors on verra bien.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
The Cross
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 11852
Age : 22
Localisation : Mourenx, France
Date d'inscription : 06/09/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: The Unforgiving

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Dim 21 Oct 2007 - 20:48

le clip est pas terrible
quand elle tombe elle est carrement ridicule!
Revenir en haut Aller en bas
Drizzt
Moyen Within
Moyen Within


Masculin
Nombre de messages : 711
Age : 41
Localisation : La Rochette (77)
Date d'inscription : 09/10/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 20:24

@Niamor a écrit:
Moi j'ai pas trop accroché à "The Last Time", mais bon c'est qu'un extrait, alors on verra bien.

Non seulement j'ai pas accroché mais j'ai carrément pas reconnu WT... De pire en pire Suspect Quand je pense que j'ai déjà commandé le CD rien que pour cette chanson Crying or Very sad Pourquoi autant de déceptions en si peu de temps ? No
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/drizzt_elfe_noir
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 20:28

The Last Time


For so long I've tried.
Could not close my eyes.
When you became a outcast in this life.

Again and again I try
to understand the demons inside your head,
but the truth is you love them to death.

Now, I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.

I have been blind to how you justify
everything that you've wasted in this life.

Got lost in the illusion,
I'd find a solution for the demons in your head,
but the truth is you love them to death.

Now, I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.

You can blame and you can hide
behind what is wrong and what is right.
Life is the choices we make
I hope you'll awake before it's too late.

Now, I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.


Source : http://within-temptation.gothics.cz/

~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30831
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 20:48

Roseeee ! Toi qui est la spécialiste pour traduire des chansons, hop au boulot ! oparleur

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr
Tristan
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 16174
Age : 25
Localisation : Blois (41)
Date d'inscription : 07/01/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: Enter

MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 20:55

Pendant si longtemps j'ai essayé.
Je ne pouvais pas fermer mes yeux.
Quand tu es devenu un exclu dans cette vie.
Revenir en haut Aller en bas
shin aku
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 21:45

traduction de the last time

j' ai essayé si longtemps
De ne pas fermer les yeux
Quand tu es devenu un paria

Encore et encore
J' ai tenté de comprendre les démons dans ton âme
Mais, en fait, tu les aimes à t' en perdre


Mais là, j' essaie pour la derniére fois
de te soutenir dans tes combats Refrain
Rien n' est facile ici bas
Rien ne changera si tu le veux au plus profond de toi

J' ai été aveugle au point de croire
Tes excuses pour tout ce que tu as raté dans cette vie

Je me suis bercé de l' illusion
Que je trouverai un reméde pour ces démons intérieurs
Mais en verité, tu les aimes en t' en perdre

Refrain

Tu peux geindre où te voiler la face
Avec ce qui est juste où pas
La vie n' est ce que tu décides d' en faire
J' espere que tu le saisiras un jour

Refrain

c 'est une belle pas trop infidéle j' éspere


Dernière édition par le Mar 23 Oct 2007 - 8:26, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Lun 22 Oct 2007 - 22:35

Merci pour la traduc' Shin ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything   Aujourd'hui à 11:30

Revenir en haut Aller en bas
 
All I Need - 3ème single de The Heart Of Everything
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Francophone Within Temptation :: Within Temptation - Le Groupe :: Discographie-
Sauter vers: