Forum francophone du site http://www.within-temptation-francophone.com
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 parole chanson avec traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:10

@Tidus039 a écrit:
Benh ouais comme aprés les chanson comme icequeen , elle ont pas trop l'air triste (je sais pas j'ai pas lu les traduc)

Pour les paroles et traduc de Ice Queen, c'est par ici Wink :
http://withintemptation.fr.free.fr/?page=paroles&cat=3#2

(Je fais encore de la pub pour le site de Smallbell...!!! Wink )
Revenir en haut Aller en bas
Tidus039
Très Grand Within
Très Grand Within


Masculin
Nombre de messages : 2970
Age : 27
Date d'inscription : 05/08/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:17

ouais c'est pas trop triste la , c'est quand meme assez different des autres comme our farewell par exemple !!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ps3-generation.com
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:18

@Tidus039 a écrit:
ouais c'est pas trop triste la , c'est quand meme assez different des autres comme our farewell par exemple !!

OH... Our Farewell... Sad Sad Sad ... ^^
Revenir en haut Aller en bas
Tidus039
Très Grand Within
Très Grand Within


Masculin
Nombre de messages : 2970
Age : 27
Date d'inscription : 05/08/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:19

Oui je sais j'ai peut etre pris un peu beaucoup l'extreme ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ps3-generation.com
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:20

@Tidus039 a écrit:
Oui je sais j'ai peut etre pris un peu beaucoup l'extreme ^^

Lol, disons que la différence est très grande entre Our Farewell et Ice Queen.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:21

@Rose565 a écrit:
@Tidus039 a écrit:
Oui je sais j'ai peut etre pris un peu beaucoup l'extreme ^^

Lol, disons que la différence est très grande entre Our Farewell et Ice Queen.

Et pourtant, elles se suivent sur l'album...
Revenir en haut Aller en bas
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:22

Lirielle a écrit:
@Rose565 a écrit:
@Tidus039 a écrit:
Oui je sais j'ai peut etre pris un peu beaucoup l'extreme ^^

Lol, disons que la différence est très grande entre Our Farewell et Ice Queen.

Et pourtant, elles se suivent sur l'album...

LOl, mais ça ça change rien...

P.S.: J'vais bientôt te dépasser dans le nombre de massages (si j'en poste beaucoup ^^).
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:23

lol ben si ! Quand tu écoutes l'album, ça fait un sacré changement quand ça passe de Ice Queen à Our Farewell !
Revenir en haut Aller en bas
Tidus039
Très Grand Within
Très Grand Within


Masculin
Nombre de messages : 2970
Age : 27
Date d'inscription : 05/08/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:24

ouais c'est vrai qu'elle se suivent , je trouve ca frappant meme , ca fait les extremes de l'album en deux chanson Smile


Dernière édition par le Sam 7 Oct 2006 - 15:29, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ps3-generation.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:25

@Rose565 a écrit:
.S.: J'vais bientôt te dépasser dans le nombre de massages (si j'en poste beaucoup ^^).

Dans le nombre de "massages", ça m'étonnerait... Razz lol!
Revenir en haut Aller en bas
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:26

Lirielle a écrit:
@Rose565 a écrit:
.S.: J'vais bientôt te dépasser dans le nombre de massages (si j'en poste beaucoup ^^).

Dans le nombre de "massages", ça m'étonnerait... Razz lol!

Oups...
Revenir en haut Aller en bas
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:26

Lirielle a écrit:
lol ben si ! Quand tu écoutes l'album, ça fait un sacré changement quand ça passe de Ice Queen à Our Farewell !

Ah ok, je comprends, tantôt je comprenais pas ce que tu voulais dire. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Tidus039
Très Grand Within
Très Grand Within


Masculin
Nombre de messages : 2970
Age : 27
Date d'inscription : 05/08/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 15:30

desolé c'etais mon post qui n'etait pas facile a comprendre !
mais c'est super bizar quand meme , et je trouve qu'il on fait la meme chose avec TSF , les trois chanson de la fin ....
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ps3-generation.com
nienna
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3963
Age : 26
Localisation : Val D'Oise 95
Date d'inscription : 05/08/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:15

blaze j'ai marquer le site dans le premier message voila c'est sa ma source.les chanson je l'ai ai traduite mais je prefere le traduction des autre que la mienne donc j'ai mis celle d'un site est dans celui la vous verrez l'auteur!!lol
Revenir en haut Aller en bas
http://the-life-of-nienna.skyrock.com/
Redqueen
Moyen Within
Moyen Within


Féminin
Nombre de messages : 666
Age : 31
Localisation : Dreux 28
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:27

Je te comprends, je déteste mettre mes propres traductions. En revenant au côté mélancolique des chansons de Within...C'est ce que je préfère. Mes chansons préférées sont les plus mélancolique et Somewhere et Our Farewell en font partie!
Revenir en haut Aller en bas
http://redqueen.canalblog.com, www.myspace.com/redqueen28
nienna
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3963
Age : 26
Localisation : Val D'Oise 95
Date d'inscription : 05/08/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:33

j'adore les ballade surtout bittersweet , the swan song, our farwell et somewhere!!lol je suis quelqu'un de complexer et pas sur d'elle !!c'est pas bien mais c'est moi...
Revenir en haut Aller en bas
http://the-life-of-nienna.skyrock.com/
Redqueen
Moyen Within
Moyen Within


Féminin
Nombre de messages : 666
Age : 31
Localisation : Dreux 28
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:35

Je suis un peu comme toi, jamais sure de moi, super compléxée mais on ne me changera pas!
Revenir en haut Aller en bas
http://redqueen.canalblog.com, www.myspace.com/redqueen28
Tidus039
Très Grand Within
Très Grand Within


Masculin
Nombre de messages : 2970
Age : 27
Date d'inscription : 05/08/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:36

ohhh bittersweet j'adore egalement !! super beau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ps3-generation.com
nienna
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3963
Age : 26
Localisation : Val D'Oise 95
Date d'inscription : 05/08/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:37

c'est clair personne ne pourra nous changer lol
Revenir en haut Aller en bas
http://the-life-of-nienna.skyrock.com/
Redqueen
Moyen Within
Moyen Within


Féminin
Nombre de messages : 666
Age : 31
Localisation : Dreux 28
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:39

Moi aussi j'adore cette chanson!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://redqueen.canalblog.com, www.myspace.com/redqueen28
nienna
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3963
Age : 26
Localisation : Val D'Oise 95
Date d'inscription : 05/08/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:40

c'est claire bittersweet est magnifique lol je l'adore!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://the-life-of-nienna.skyrock.com/
Redqueen
Moyen Within
Moyen Within


Féminin
Nombre de messages : 666
Age : 31
Localisation : Dreux 28
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 16:44

J'aime beaucoup Another Day aussi, c'est une de mes préférée (encore je sais)!
Revenir en haut Aller en bas
http://redqueen.canalblog.com, www.myspace.com/redqueen28
Smallbell
Très Petit Within
Très Petit Within


Féminin
Nombre de messages : 41
Age : 29
Date d'inscription : 24/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 20:08

J'adore les paroles de "Never-Ending Story"
Revenir en haut Aller en bas
http://withintemptation.fr.free.fr/
Redqueen
Moyen Within
Moyen Within


Féminin
Nombre de messages : 666
Age : 31
Localisation : Dreux 28
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 20:26

Me too!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://redqueen.canalblog.com, www.myspace.com/redqueen28
ROse565
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3784
Age : 22
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Sam 7 Oct 2006 - 20:54

@Redqueen a écrit:
Me too!!!!

MOi aussi, elle est tellement belle cette chAnsOn!!!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: parole chanson avec traduction   Aujourd'hui à 12:48

Revenir en haut Aller en bas
 
parole chanson avec traduction
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Francophone Within Temptation :: Within Temptation - Le Groupe :: Discussions sur le groupe-
Sauter vers: