| The Unforgiving, le comic. | |
|
+4Mèl-WT45 mecsympadu74 Niamor Saki 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: The Unforgiving, le comic. Lun 4 Avr 2011 - 23:55 | |
| J'ai pas trouver le topic qui parlait du comic essentiellement, donc j'en ai fait un ... si y'en avait déjà un, hésitez pas à supprimer celui-ci. Pour ceux qui l'ont qu'en pensé vous ?! Voici la traduction de la première partie de l'histoire. (Les phrases finissant par (?) sont celles dont je ne suis pas sur du sens...) - Spoiler:
Page 1 Un puissant médium mène un groupe d’âmes impures qui traquent et éliminent les tueurs violents dans une quête de rédemption. Ils sont les Impitoyables. Quelle meilleure façon de chasser les tueurs en séries que d’utiliser d’autres tueurs ? Mother Maiden dirige ce groupe de fantôme. Ses servants sont sélectionnés parmi les âmes pleines de remords ; ceux qui n’ont pas été des tueurs de sang-froid, ceux qui prennent un tournant dans leur vie et qui sont profondément désolé de leurs péchés. La culpabilité peut être un puissant facteur de motivation … et de rédemption, encore plus grande. Ils portent tous une culpabilité spécifique d’une chose qu’ils ont faite dans leur passé. Mother Maiden leur offre l’occasion de « faire le bien de ce qui est mal » en leur donnant des missions et des affectations pour traquer le mal comme une pénitence pour leurs péchés antérieurs. Leurs champs de bataille sont tout simplement hors de notre périphérie. Ils se déplacent chez nous, à la recherche de leurs proies. Vous n’avez rien à craindre, ils ne vous nuiront pas. Le mal ne vient que pour ceux dont les intentions sont moins qu’honorables. Restez sur le droit chemin et tout ira bien. Quittez le chemin … et l’enfer vous attends.
‘PERDITION’ ‘PENITENCE : partie une’
Page 2 1967. Mon nom est Sinead Harkin. Vous pouvez m’appeler Reine. C’était la maison d’une ancienne colocataire, Opal. Nous allions à l’université ensemble il y a trois ans. Nous étions proches à l’époque mais plus maintenant. Elle partageait cet appartement avec son petit ami actuel, Engine. Eh oui, son nom était Engine. L’appartement était à Dunmanway, West Cork en Ireland. Engine était en congés de son métier d’employé de banque. Je sais, c’est ironique non ? Vous vous attendiez probablement à ce que je dise qu’il était mécanicien ou voyou. Un homme mort aurait été une meilleure description.
Page 3 Aujourd’hui. C’est le plus malade et dépravé. J’ai déjà tué avant. Jamais pour le plaisir. Selon les pouvoirs religieux, c’est un péché. Un péché mortel. Péché ou pas, dans mon livre, ceux qui s’en prennent aux enfants me donne la chair de poule. Et les supprimer comme le cancer est le moins que je puisse faire. Il est tellement fier de lui. Il a pris la fuite depuis tellement longtemps qu’il se sent comme un dieu. Dans une minute environ, les choses ne seront plus jamais les mêmes.
Page 4 1967. Sinead : Opal, qu’est-ce qu’il t’a fait ? Je savais qu’elle ne me répondrait pas. Du moins, je ne m’attendais pas à la vérité. Elle m’a expliqué qu’elle avait fait trop de bruit pendant qu’il dormait. Sinead : Rien de ce que tu a fais ou dis ne mérite ce genre d’abus ! Opal, il te tuera un de ces jours ! Elle me dit qu’elle était enceinte. Etait. Ce bâtard d’Engine lui a fait perdre le bébé. Sinead : Fais tes affaires. Tu viens avec moi. Pas terrible comme plan mais il fallait que je la fasse partir d’ici. Plus tard dans la nuit, Engine est venu. Engine : Où est Opal, Sinead ?
Page 5 Aujourd’hui. J’ai été la victime d’un homme comme lui, quand j’avais quatre ans. Le plus blessant est qu’il était un parent de sang. Le moule à partir duquel cette racaille à été engendré a été brisé depuis très, très longtemps. Très profondément le même sens coule à travers mes veines. Enfin, autrefois. Il est éduqué. Ils le sont souvent. Ils sont juste des fils de putes manipulateurs qui s’en prennent aux faibles. Les sentiments reviennent à la surface. J’en ai assez que ça me prenne du temps. ( ?) The man : Ok, mes chéris. Oncle Chunky est de retour.
Page 6 1967. J’ai pensé que ça pourrait ce jouer de cette façon. Etant la fille d’un volontaire de l’IRA (l’armée républicaine irlandaise), je ne m’étais jamais préparé au combat. « Un grand homme dans cette fierté face à des hommes meurtriers jette la dérision sur le dépassement du souffle ; il connait la mort de l’homme osseux qui a créer la mort » ( ?) William Butler Yeats. Je ne m’attendais pas à mourir ce jour là. Mais, toujours s’attendre à l’inattendue, disait mon père.
Page 7 Aujourd’hui. C’est une petite merveille ce qu’une bombe improvisée peut faire à un crâne humain. Les flics chercheront des morceaux dans cette pièce pendant des semaines. Désolée les garçons. Au moins, les enfants sont en sécurités à présent.
Page 8 1967. Je n’ai pas mentionné ce qu’il est arrivé à mon parent de sang. Je dirais juste qu’il a … disparu. Plusieurs religions invoquent le sixième commandement ; ne pas assassiner ou tuer. Je souhaite vraiment qu’ils aient ajouté un astérisque dans certaines situations. Mais c’est écrit quelque part : « de chaque homme, je demanderais un acompte pour la vie de ses semblables. » Donc en bref, ça ressemble à mon bonheur éternel qui est remis en question.
Page 9 1967. J’ai entendu, une fois, un savant religieux dire : La clé de la rédemption se trouve dans les souvenirs. » Mother Maiden : Bienvenue mon enfant.
Aujourd’hui. J’imagine que je fais ce qu’il faut pour racheter mon âme. Si cela signifie qu’il faut traverser l’enfer pour atteindre le paradis, ainsi soit-il. Mon nom est Sinead Harkin. Vous pouvez m’appeler Reine.
| |
|
| |
Niamor Fondateur
Nombre de messages : 25907 Age : 38 Localisation : Lyon 4 Date d'inscription : 14/07/2006
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mar 5 Avr 2011 - 10:50 | |
| | |
|
| |
mecsympadu74 Admin
Nombre de messages : 31417 Age : 37 Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France Date d'inscription : 29/11/2006
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mar 5 Avr 2011 - 21:32 | |
| Merci pour les traductions !! Ca a l'air un peu compliqué à comprendre leur truc vu comme ça lol | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mar 5 Avr 2011 - 21:57 | |
| Avec les images on comprend plutôt bien je trouve | |
|
| |
mecsympadu74 Admin
Nombre de messages : 31417 Age : 37 Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France Date d'inscription : 29/11/2006
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mar 5 Avr 2011 - 22:06 | |
| Wai j'ai pas regardé les images pendant que je lisais en fait lol Pour ça que j'ai eu un peu de mal à saisir mdr | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mar 5 Avr 2011 - 22:27 | |
| hey je suis contente y a des choses que j'ai compris !! j'ai commencé un peu a lire la partie de la policiere |
|
| |
Mèl-WT45 Grand Within
Nombre de messages : 1606 Age : 28 Localisation : Belgique Date d'inscription : 24/12/2010
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mer 6 Avr 2011 - 19:15 | |
| | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Sam 14 Mai 2011 - 12:28 | |
| Le deuxième comic peut être précommander sur le shop : http://www.atmoapparel.co.uk/bands/wtemp/ (avec de nouveaux Tshirt à son effigie, ce qui donne quelque chose de bien laid...) - Citation :
- Detective Janyce Beecham feels she’s losing her mind.
After a hunter stumbles upon the latest Disciple victim, Janyce is herself attacked by The Triplets who, as quickly as they appear, vanish into the night air. Shaken but undeterred, Detective Beecham soldiers on. Her driving force? Finding Disciple – the one who took her daughter Rory away – and making him pay.
We are really excited to announce the release of the 2nd edition of The Unforgiving comic, “Penance: Part 2″! You can now pre-order the comic, with or without a matching T-Shirt through our webstore here! http://www.within-temptation.com/headlines/introducing-the-unforgiving-comic-penance-part-2/ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Sam 14 Mai 2011 - 14:07 | |
| Ah ouais quand même le t-shirt... |
|
| |
Mèl-WT45 Grand Within
Nombre de messages : 1606 Age : 28 Localisation : Belgique Date d'inscription : 24/12/2010
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Sam 14 Mai 2011 - 19:35 | |
| euuuh j'achèterais jamais ça o_o | |
|
| |
mecsympadu74 Admin
Nombre de messages : 31417 Age : 37 Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France Date d'inscription : 29/11/2006
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Dim 15 Mai 2011 - 13:20 | |
| tu m'étonnes ! xD | |
|
| |
WTFanini Maître Within
Nombre de messages : 3933 Age : 31 Localisation : Luynes (( 37 ) ___Près de Tours) Date d'inscription : 10/05/2010
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Dim 15 Mai 2011 - 13:40 | |
| Lol pareil, j'aurai du mal à porter ça | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Lun 23 Mai 2011 - 21:04 | |
| | |
|
| |
mecsympadu74 Admin
Nombre de messages : 31417 Age : 37 Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France Date d'inscription : 29/11/2006
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Lun 23 Mai 2011 - 21:17 | |
| Ah sympa ! Mais effectivement dommage que ce soit pas en vrai... | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 26 Mai 2011 - 10:52 | |
| Apparemment, le deuxième comic sera accompagné d'une nouvelle chanson : | |
|
| |
mecsympadu74 Admin
Nombre de messages : 31417 Age : 37 Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France Date d'inscription : 29/11/2006
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 26 Mai 2011 - 12:40 | |
| Oh oh ! | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Mer 1 Juin 2011 - 12:25 | |
| J'ai reçu mon comic aujourd'hui et la chanson bonus c'est la version instru de Murder ... ils auraient pu en choisir une autre ! ^^ | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 1 Sep 2011 - 10:30 | |
| | |
|
| |
Monsieur-Bonbons Dieu/Déesse Within
Nombre de messages : 12674 Age : 35 Localisation : Strasbourg (67) Date d'inscription : 21/03/2007
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 1 Sep 2011 - 16:45 | |
| Moi je les ai toujours pas reçu... ça va faire bientôt 2 mois que j'ai commandé... à chaque fois que je commande un truc sur leur site, je reçois rien... | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 1 Sep 2011 - 16:58 | |
| Ah étrange, j'ai commandé les deux premiers comics sans problème! J'ai même commander le 1er une deuxième fois car j'avais renversé de l'eau dessus Moi ça va souvent vite en plus, quand j'avais précommander le second comic, je l'ai reçu le jour de sa sortie! Par contre, là j'arrive pas à finaliser la commande ... | |
|
| |
Mèl-WT45 Grand Within
Nombre de messages : 1606 Age : 28 Localisation : Belgique Date d'inscription : 24/12/2010
Fiche de Présentation Album préféré: The Silent Force
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Jeu 1 Sep 2011 - 17:23 | |
| moi non plus j'avais reçu le t shirt et le comic n°1 faudra que je commande les 2 maintenant | |
|
| |
the trooper Très Petit Within
Nombre de messages : 13 Age : 47 Date d'inscription : 02/09/2011
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Ven 11 Nov 2011 - 11:08 | |
| J'ai pris les 4 comics VO au concert, et commandé les pdf...mais plus de news du shop depuis....quelqu'un sait combien de temps ça prend pour envoyer 2 pdf ? sinon, je n'ai pas de smartphone (oui...c'est moi qui en ai pas...lol) donc, y'a t il une autre solution pour récupérer les morceau offert via le cryptogramme ???? merci de vos réponses | |
|
| |
guardian-of-asgaard Petit Within
Nombre de messages : 298 Age : 32 Localisation : Lille Date d'inscription : 04/06/2011
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Ven 11 Nov 2011 - 11:31 | |
| Seul remède : "harceler" le site ^^ J'ai eu du retard pour une commande, je leur ai envoyé un mail, moins d'une semaine après elle était arrivée. Le personnel du site est assez compréhensif, on va dire commercial plutôt (^^) donc ça devrait aller ! Bon courage.
Pour le cryptogramme ... aucune idée par contre :/ | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Ven 11 Nov 2011 - 12:57 | |
| Ils sont assez long pour la commande, faut être patient, ça fait combien de temps que tu attend ?! Sinon, oui, y'a moyen de récupéré la chanson instru du code à flasher car c'est un lien qui mène vers une vidéo youtube! Tu tape "instrumental murder soundtrack" sur le tube et tu dois la trouver | |
|
| |
Saki Très Grand Within
Nombre de messages : 3492 Age : 36 Localisation : Charleville-mézières (08) Date d'inscription : 27/05/2008
Fiche de Présentation Album préféré: Mother Earth
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. Ven 18 Nov 2011 - 17:02 | |
| On peux trouver également les soundtrack symphonic de Staiway to the Skies, et Iron (je crois, je suis plus sûre) grâce au deux derniers comic ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: The Unforgiving, le comic. | |
| |
|
| |
| The Unforgiving, le comic. | |
|