Forum francophone du site http://www.within-temptation-francophone.com
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 The Unforgiving, le comic.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: The Unforgiving, le comic.   Lun 4 Avr 2011 - 23:55

J'ai pas trouver le topic qui parlait du comic essentiellement, donc j'en ai fait un ... si y'en avait déjà un, hésitez pas à supprimer celui-ci.



Pour ceux qui l'ont qu'en pensé vous ?!

Voici la traduction de la première partie de l'histoire. (Les phrases finissant par (?) sont celles dont je ne suis pas sur du sens...)

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Niamor
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 25904
Age : 31
Localisation : Lyon 4
Date d'inscription : 14/07/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mar 5 Avr 2011 - 10:50

On aurait pu mettre les pages du comic aussi d'ailleurs, elles sont dispo ici :
http://www.within-temptation.com/category/479/

~~~~~~~~~~~~~~~~

Site Within Temptation Francophone :
http://www.within-temptation-francophone.com/

Page facebook Within Temptation Francophone :
https://www.facebook.com/withintemptationfrancophone

Mon Youtube perso : https://www.youtube.com/user/Niamor69300
Revenir en haut Aller en bas
http://www.within-temptation-francophone.com
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30836
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mar 5 Avr 2011 - 21:32

Merci pour les traductions !! Ca a l'air un peu compliqué à comprendre leur truc vu comme ça lol

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr En ligne
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mar 5 Avr 2011 - 21:57

Avec les images on comprend plutôt bien je trouve Razz
Revenir en haut Aller en bas
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30836
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mar 5 Avr 2011 - 22:06

Wai j'ai pas regardé les images pendant que je lisais en fait lol Pour ça que j'ai eu un peu de mal à saisir mdr

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mar 5 Avr 2011 - 22:27

hey je suis contente y a des choses que j'ai compris !! j'ai commencé un peu a lire la partie de la policiere Smile
Revenir en haut Aller en bas
Mèl-WT45
Grand Within
Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 1606
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 24/12/2010

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mer 6 Avr 2011 - 19:15

Merci pour la traduc!
Revenir en haut Aller en bas
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Sam 14 Mai 2011 - 12:28

Le deuxième comic peut être précommander sur le shop : http://www.atmoapparel.co.uk/bands/wtemp/ (avec de nouveaux Tshirt à son effigie, ce qui donne quelque chose de bien laid...)


Citation :
Detective Janyce Beecham feels she’s losing her mind.

After a hunter stumbles upon the latest Disciple victim, Janyce is herself attacked by The Triplets who, as quickly as they appear, vanish into the night air. Shaken but undeterred, Detective Beecham soldiers on. Her driving force? Finding Disciple – the one who took her daughter Rory away – and making him pay.

We are really excited to announce the release of the 2nd edition of The Unforgiving comic, “Penance: Part 2″! You can now pre-order the comic, with or without a matching T-Shirt through our webstore here!
http://www.within-temptation.com/headlines/introducing-the-unforgiving-comic-penance-part-2/
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Sam 14 Mai 2011 - 14:07

Ah ouais quand même le t-shirt... No
Revenir en haut Aller en bas
Mèl-WT45
Grand Within
Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 1606
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 24/12/2010

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Sam 14 Mai 2011 - 19:35

euuuh j'achèterais jamais ça o_o
Revenir en haut Aller en bas
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30836
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Dim 15 Mai 2011 - 13:20

mdr tu m'étonnes ! xD

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr En ligne
WTFanini
Maître Within
Maître Within


Féminin
Nombre de messages : 3933
Age : 23
Localisation : Luynes (( 37 ) ___Près de Tours)
Date d'inscription : 10/05/2010

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Dim 15 Mai 2011 - 13:40

Lol pareil, j'aurai du mal à porter ça Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Lun 23 Mai 2011 - 21:04

Le comic sera traduit en 4 langues !!! Français, allemand, japonais et espagnol !! Very Happy
Bon, malheureusement ce ne sera qu'en version digitale (PDF) mais c'est déjà pas mal !!
Vous pouvez le retrouvez ici http://www.atmoapparel.co.uk/bands/wtemp/product.asp?item=wtemp62 pour le somme de 1€59.


Revenir en haut Aller en bas
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30836
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Lun 23 Mai 2011 - 21:17

Ah sympa ! Mais effectivement dommage que ce soit pas en vrai...

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr En ligne
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 26 Mai 2011 - 10:52

Apparemment, le deuxième comic sera accompagné d'une nouvelle chanson :

Revenir en haut Aller en bas
mecsympadu74
Admin
Admin


Masculin
Nombre de messages : 30836
Age : 30
Localisation : Veigy-Foncenex, Haute-Savoie (74), France
Date d'inscription : 29/11/2006

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 26 Mai 2011 - 12:40

Oh oh ! Very Happy

~~~~~~~~~~~~~~~~
Hey, Invité, vient donc lire toutes mes reviews de concerts !
Et visite aussi mon blog sur les illusions d'optique !

Revenir en haut Aller en bas
http://www.reviews-concerts.fr En ligne
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Mer 1 Juin 2011 - 12:25

J'ai reçu mon comic aujourd'hui et la chanson bonus c'est la version instru de Murder ... ils auraient pu en choisir une autre ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 1 Sep 2011 - 10:30

Revenir en haut Aller en bas
Monsieur-Bonbons
Dieu/Déesse Within
Dieu/Déesse Within


Masculin
Nombre de messages : 12609
Age : 28
Localisation : Merlevenez (56)
Date d'inscription : 21/03/2007

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 1 Sep 2011 - 16:45

Moi je les ai toujours pas reçu... ça va faire bientôt 2 mois que j'ai commandé...
à chaque fois que je commande un truc sur leur site, je reçois rien...
Revenir en haut Aller en bas
http://robert-westerholt.skyblog.com
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 1 Sep 2011 - 16:58

Ah étrange, j'ai commandé les deux premiers comics sans problème! J'ai même commander le 1er une deuxième fois car j'avais renversé de l'eau dessus Laughing
Moi ça va souvent vite en plus, quand j'avais précommander le second comic, je l'ai reçu le jour de sa sortie!

Par contre, là j'arrive pas à finaliser la commande ... Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Mèl-WT45
Grand Within
Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 1606
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 24/12/2010

Fiche de Présentation
Album préféré: The Silent Force

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Jeu 1 Sep 2011 - 17:23

moi non plus j'avais reçu le t shirt et le comic n°1 faudra que je commande les 2 maintenant
Revenir en haut Aller en bas
the trooper
Très Petit Within
Très Petit Within


Masculin
Nombre de messages : 13
Age : 39
Date d'inscription : 02/09/2011

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Ven 11 Nov 2011 - 11:08

J'ai pris les 4 comics VO au concert, et commandé les pdf...mais plus de news du shop depuis....quelqu'un sait combien de temps ça prend pour envoyer 2 pdf ?
sinon, je n'ai pas de smartphone (oui...c'est moi qui en ai pas...lol) donc, y'a t il une autre solution pour récupérer les morceau offert via le cryptogramme ????

merci de vos réponses Wink
Revenir en haut Aller en bas
guardian-of-asgaard
Petit Within
Petit Within


Masculin
Nombre de messages : 298
Age : 24
Localisation : Lille
Date d'inscription : 04/06/2011

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Ven 11 Nov 2011 - 11:31

Seul remède : "harceler" le site ^^
J'ai eu du retard pour une commande, je leur ai envoyé un mail, moins d'une semaine après elle était arrivée.
Le personnel du site est assez compréhensif, on va dire commercial plutôt (^^) donc ça devrait aller ! Bon courage.

Pour le cryptogramme ... aucune idée par contre :/
Revenir en haut Aller en bas
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Ven 11 Nov 2011 - 12:57

Ils sont assez long pour la commande, faut être patient, ça fait combien de temps que tu attend ?!

Sinon, oui, y'a moyen de récupéré la chanson instru du code à flasher car c'est un lien qui mène vers une vidéo youtube! Tu tape "instrumental murder soundtrack" sur le tube et tu dois la trouver Wink
Revenir en haut Aller en bas
Saki
Très Grand Within
Très Grand Within


Féminin
Nombre de messages : 3492
Age : 28
Localisation : Charleville-mézières (08)
Date d'inscription : 27/05/2008

Fiche de Présentation
Album préféré: Mother Earth

MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Ven 18 Nov 2011 - 17:02

On peux trouver également les soundtrack symphonic de Staiway to the Skies, et Iron (je crois, je suis plus sûre) grâce au deux derniers comic !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: The Unforgiving, le comic.   Aujourd'hui à 12:46

Revenir en haut Aller en bas
 
The Unforgiving, le comic.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Francophone Within Temptation :: Within Temptation - Le Groupe :: Discussions sur le groupe-
Sauter vers: